Jocelyn Pook discusses the opera she has written, which features strutting Wags and football-mad dads